On Thursday, 17th of October, two german students from the Erasmus (+) program visited one of our training centers called “Ricardo Magdalena”. It offers training in the areas of construction (building renovation, coatings and painting). The two students first got a tour of the center premises by the director Luis Benedicto and the coordinator Helena Ruiz. There they were given an insight into the various painting materials and construction techniques which were explained by the Painting and decoration teacher Miguel Angel Marco and the masonry teacher Jorge Soriano. There was also a group of teachers and teaching teams and directors of two entities. One French group “Campus des Métiers et des qualifications d’excellence” and the other Bulgarian “High school of mechanical electrotechnics” from Sofia. The director then gave a presentation about various projects in recent years and explained the principle of the centre in which students are trained and are paid for their practical work and in return Zaragoza renovate buildings.
El jueves 17 de octubre dos estudiantes alemanes del programa Erasmus (+) visitaron uno de nuestros centros de formación “Ricardo Magdalena”. Ofrece formación en las áreas de la construcción (rehabilitación de edificios, revestimientos y pintura). Las dos estudiantes realizaron primero un recorrido por las instalaciones del centro de la mano del director Luis Benedicto y la coordinadora Helena Ruiz. Allí conocieron los distintos materiales pictóricos y técnicas constructivas que fueron explicados por el profesor de Pintura y decoración Miguel Ángel Marco y el maestro de albañilería Jorge Soriano. También estuvo presente un grupo de docentes y equipos directivos de dos entidades. El grupo francés “Campus des Métiers et des Qualifications d’excellence” y el grupo búlgaro de la “High School of Mechanical Electrotechnics” de Sofía. A continuación, el director hizo una presentación sobre diversos proyectos de los últimos años y explicó los orígenes del centro en el que los estudiantes se forman y reciben una remuneración por sus trabajos prácticos y, a cambio, la ciudad rehabilita edificios.
